diff --git a/src/Jackett.Common/Definitions/rudub.yml b/src/Jackett.Common/Definitions/rudub.yml
index e13e49714..ba365ece6 100644
--- a/src/Jackett.Common/Definitions/rudub.yml
+++ b/src/Jackett.Common/Definitions/rudub.yml
@@ -9,10 +9,9 @@ type: semi-private
 encoding: windows-1251
 followredirect: true
 links:
-  - https://30august.rudub.online/
+  - https://31august.rudub.online/
 legacylinks:
   - https://rudub.online/
-  - https://31july.rudub.online/
   - https://01august.rudub.online/
   - https://02august.rudub.online/
   - https://03august.rudub.online/
@@ -42,6 +41,7 @@ legacylinks:
   - https://27august.rudub.online/
   - https://28august.rudub.online/
   - https://29august.rudub.online/
+  - https://30august.rudub.online/
 
 caps:
   categorymappings: