{
    "About": "Om",
    "Languages": "Språk",
    "Language": "Språk",
    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexerare otillgängliga på grund av fel: {0}",
    "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Samtliga indexerare otillgängliga på grund av fel",
    "Indexers": "Indexerare",
    "Host": "Värd",
    "History": "Historia",
    "HideAdvanced": "Dölj avancerat",
    "Health": "Hälsa",
    "General": "Generell",
    "Folder": "Mapp",
    "Filter": "Filter",
    "Files": "Filer",
    "Events": "Händelser",
    "Edit": "Redigera",
    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Otillgängliga nedladdningsklienter på grund av misslyckade anslutningsförsök: {0}",
    "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Samtliga nedladdningsklienter är otillgängliga på grund av misslyckade anslutningsförsök",
    "DownloadClients": "Nedladdningsklienter",
    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Kommunikation med {0} ej möjlig.",
    "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Ingen nedladdningsklient tillgänglig",
    "Delete": "Radera",
    "Dates": "Datum",
    "Date": "Datum",
    "CustomFilters": "Anpassade Filter",
    "Connections": "Anslutningar",
    "Connect": "Anslut",
    "Clear": "Rensa",
    "BackupNow": "Säkerhets- kopiera",
    "Backup": "Säkerhetskopiering",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Uppdatering ej möjlig för att AppData inte skall raderas",
    "Analytics": "Analys",
    "All": "Samtliga",
    "MoreInfo": "Mer info",
    "MonoTlsCheckMessage": "Prowlarr Mono 4.x tls workaround är aktiverad, överväg att ta bort \"MONO_TLS_PROVIDER=legacy environment\"-alternativet",
    "MonoNotNetCoreCheckMessage": "Var vänlig uppgradera till .NET Core-versionen av Prowlarr",
    "Logging": "Loggning",
    "LogFiles": "Loggfiler",
    "View": "Vy",
    "Updates": "Uppdateringar",
    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Ej möjligt att installera uppdatering då användargränssnittsmappen '{0}' inte är skrivbar för användaren '{1}'.",
    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Ej möjligt att installera uppdatering då uppstartsmappen '{0}' är i en \"App translocation\"-mapp.",
    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Ej möjligt att installera uppdatering då uppstartsmappen '{0}' inte är skrivbar för användaren '{1}'.",
    "UnselectAll": "Avmarkera samtliga",
    "UISettingsSummary": "Alternativ för kalender, datum och färgblindhet",
    "UI": "Användargränssnitt",
    "Tasks": "Uppgifter",
    "TagsSettingsSummary": "Se samtliga taggar och hur de används. Oanvända taggar kan tas bort",
    "Tags": "Taggar",
    "System": "System",
    "Style": "Stil",
    "Status": "Status",
    "Sort": "Sortera",
    "Size": "Storlek",
    "ShowAdvanced": "Visa avancerat",
    "Settings": "Inställningar",
    "SetTags": "Ange taggar",
    "SelectAll": "Välj samtliga",
    "Security": "Säkerhet",
    "Search": "Sök",
    "Scheduled": "Schemalagt",
    "SaveChanges": "Spara ändringar",
    "Restrictions": "Restriktioner",
    "RestoreBackup": "Återställ säkerhetskopia",
    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Gren {0} är inte en giltig gren av Prowlarr, du kommer ej erhålla uppdateringar",
    "ReleaseBranchCheckPreviousVersionMessage": "Gren {0} är ämnad en tidigare version av Prowlarr, välj gren 'Aphrodite' för ytterligare uppdateringar",
    "Refresh": "Uppdatera",
    "Queue": "Kö",
    "QualityDefinitions": "Kvalitetsdefinitioner",
    "PtpOldSettingsCheckMessage": "Följande PassThePopcorn-indexerare har inaktuella inställningar och bör uppdateras: {0}",
    "ProxyCheckResolveIpMessage": "Misslyckades att slå upp IP-adressen till konfigurerad proxyvärd {0}",
    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Test av proxy misslyckades: {0}",
    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Test av proxy misslyckades. Statuskod: {0}",
    "Proxy": "Proxy",
    "Protocol": "Protokoll",
    "LastWriteTime": "Senast skriven tid",
    "Indexer": "Indexerare",
    "Grabbed": "Hämtad",
    "GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, användarnamn/lösenord, proxy, analys och uppdateringar",
    "Filename": "Filnamn",
    "Failed": "Misslyckad",
    "EventType": "Händelsetyp",
    "DownloadClientsSettingsSummary": "Nedladdningsklienter, nedladdningshantering och fjärrsökvägar",
    "DownloadClient": "Nedladdningsklient",
    "ReleaseStatus": "Releasestatus",
    "Details": "Detaljer",
    "ConnectSettingsSummary": "Aviseringar, anslutningar till media-servrar/klienter och anpassade script",
    "Added": "Tillagd",
    "Actions": "Åtgärder",
    "Options": "Alternativ",
    "NoChanges": "Inga ändringar",
    "NoChange": "Ingen förändring",
    "Movies": "Filmer",
    "Warn": "Varna",
    "Type": "Typ",
    "Title": "Titel",
    "Time": "Tid",
    "TestAll": "Testa samtliga",
    "Test": "Test",
    "TableOptionsColumnsMessage": "Välj vilka kolumner som är synliga och i vilken ordning de dyker upp",
    "TableOptions": "Tabellalternativ",
    "Source": "Källa",
    "Shutdown": "Stäng av",
    "Seeders": "Seeders",
    "Save": "Spara",
    "Restart": "Starta om",
    "Reload": "Ladda om",
    "Peers": "Peers",
    "PageSize": "Sidstorlek",
    "OAuthPopupMessage": "Popups blockeras av din webbläsare",
    "Ok": "Ok",
    "Name": "Namn",
    "Message": "Meddelande",
    "Level": "Nivå",
    "KeyboardShortcuts": "Tangentbordsgenvägar",
    "Info": "Info",
    "HealthNoIssues": "Inga problem hittades med din konfiguration",
    "Error": "Fel",
    "ConnectionLostMessage": "Prowlarr har tappat anslutningen till sin backend och behöver laddas om för att återställa funktionalitet.",
    "ConnectionLostAutomaticMessage": "Prowlarr kommer försöka ansluta automatiskt, du kan även klicka på ladda om nedan.",
    "ConnectionLost": "Anslutning saknas",
    "Component": "Komponent",
    "Columns": "Kolumner",
    "Close": "Avsluta",
    "Cancel": "Avbryt",
    "Apply": "TIllämpa",
    "Age": "Ålder",
    "SystemTimeCheckMessage": "Systemklockan går fel med mer än en dag. Schemalagda uppgifter kan få problem att köras innan tiden är korrigerad",
    "HomePage": "Hemsida",
    "IndexerPriority": "Indexerprioritet",
    "Pending": "I väntan på",
    "Reddit": "Reddit",
    "IndexerProxyStatusCheckAllClientMessage": "Samtliga indexerare otillgängliga på grund av fel",
    "MovieDetailsNextMovie": "Filmdetaljer: Nästa film",
    "NoLinks": "Inga länkar",
    "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Inga taggar har lagts till ännu",
    "NotificationTriggers": "Meddelandeutlösare",
    "Presets": "Förinställningar",
    "PrioritySettings": "Prioritet",
    "RefreshMovie": "Uppdatera filmen",
    "RemoveFilter": "Ta bort filter",
    "ResetAPIKey": "Återställa API-nyckel",
    "RSS": "RSS",
    "SettingsEnableColorImpairedMode": "Aktivera färgskadat läge",
    "ClientPriority": "Klient prioritet",
    "SettingsTimeFormat": "Tidsformat",
    "UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny kvalitetsprofil. Försök igen.",
    "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till en ny nedladdningsklient, var god försök igen.",
    "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till en ny indexerare, var god försök igen.",
    "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till ett nytt meddelande, försök igen.",
    "UpdateScriptPathHelpText": "Sökväg till ett anpassat skript som tar ett extraherat uppdateringspaket och hanterar resten av uppdateringsprocessen",
    "Usenet": "Usenet",
    "UseProxy": "Använd proxy",
    "Username": "Användarnamn",
    "Version": "Version",
    "Wiki": "Wiki",
    "YesCancel": "Ja, avbryt",
    "Yesterday": "Igår",
    "ShowSearchHelpText": "Visa sökknappen på svävaren",
    "ConnectSettings": "Anslutnings inställningar",
    "Downloading": "Laddar ned",
    "EditIndexer": "Redigera indexerare",
    "EnableAutomaticSearchHelpText": "Används när automatiska sökningar utförs via användargränssnittet eller av Radarr",
    "EnableColorImpairedMode": "Aktivera färgskadat läge",
    "EnableMediaInfoHelpText": "Extrahera videoinformation som upplösning, runtime och codec-information från filer. Detta kräver att Radarr läser delar av filen som kan orsaka hög disk- eller nätverksaktivitet under skanningar.",
    "Password": "Lösenord",
    "Port": "Port",
    "Add": "Lägg till",
    "ApplyTags": "Tillämpa taggar",
    "ApplyTagsHelpTexts1": "Så här applicerar du taggar på de valda filmerna",
    "RestartRequiredHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
    "Restore": "Återställ",
    "Result": "Resultat",
    "Retention": "Bibehållande",
    "ApplyTagsHelpTexts2": "Lägg till: Lägg till taggarna i den befintliga listan med taggar",
    "CertificateValidation": "Validering av certifikat",
    "CloneIndexer": "Klona indexerare",
    "RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS stöds inte av denna indexerare",
    "SaveSettings": "Spara inställningar",
    "ScriptPath": "Skriptsökväg",
    "CouldNotConnectSignalR": "Kunde inte ansluta till SignalR, UI uppdateras inte",
    "DeleteTag": "Radera tagg",
    "Hostname": "Värdnamn",
    "MinutesSixty": "60 minuter: {0}",
    "Mode": "Läge",
    "NoMinimumForAnyRuntime": "Inget minimum för någon körtid",
    "Docker": "Docker",
    "Enable": "Aktivera",
    "ProxyPasswordHelpText": "Du behöver bara ange ett användarnamn och lösenord om det krävs. Lämna dem tomma annars.",
    "Automatic": "Automatiskt",
    "BindAddress": "Bindningsadress",
    "Branch": "Gren",
    "CloseCurrentModal": "Stäng nuvarande modal",
    "DBMigration": "DB Migration",
    "DelayProfile": "Fördröjande profil",
    "DeleteApplicationMessageText": "Är du säker på att du vill radera aviseringen '{0}'?",
    "DeleteIndexer": "Radera indexerare",
    "Discord": "Discord",
    "Donations": "Donationer",
    "DownloadClientSettings": "Inställningar för Nedladdningsklient",
    "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Importera automatiskt färdiga nedladdningar från nedladdningsklienten",
    "EnabledHelpText": "Aktivera den här listan för användning i Radarr",
    "EnableRss": "Aktivera RSS",
    "MinimumLimits": "Minsta gränser",
    "MinutesNinety": "90 minuter: {0}",
    "MovieDetailsPreviousMovie": "Filmdetaljer: Föregående film",
    "MovieIndexScrollBottom": "Filmindex: Skrolla ner",
    "PendingChangesDiscardChanges": "Kassera ändringar och lämna",
    "ProxyType": "Proxy-typ",
    "RestartNow": "Starta om nu",
    "StartupDirectory": "Startkatalog",
    "TestAllClients": "Testa samtliga klienter",
    "Today": "Idag",
    "UILanguageHelpText": "Språk som Radarr kommer att använda för användargränssnitt",
    "UISettings": "UI-inställningar",
    "UnableToLoadNotifications": "Det gick inte att läsa in aviseringar",
    "UnableToLoadTags": "Det gick inte att ladda taggar",
    "AcceptConfirmationModal": "Acceptera bekräftelsemodal",
    "AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Är du säker på att du vill nollställa din API-nyckel?",
    "Authentication": "Autentisera",
    "LogLevelTraceHelpTextWarning": "Spårloggning bör endast aktiveras tillfälligt",
    "DeleteIndexerProxyMessageText": "Är du säker på att du vill radera taggen '{0}'?",
    "DeleteNotification": "Radera avisering",
    "DownloadClientUnavailable": "Nedladdningsklient är otillgänglig",
    "Fixed": "Fast",
    "FocusSearchBox": "Fokus sökruta",
    "IncludeHealthWarningsHelpText": "Inkludera hälsovarningar",
    "IndexerFlags": "Indexerflaggor",
    "AddDownloadClient": "Lägg till nedladdningsklient",
    "AddIndexer": "Lägg till indexerare",
    "AddingTag": "Lägg till tagg",
    "Enabled": "Aktiverad",
    "Exception": "Undantag",
    "IndexerProxyStatusCheckSingleClientMessage": "Indexerare otillgängliga på grund av fel: {0}",
    "UILanguageHelpTextWarning": "Omladdning av webbläsaren krävs",
    "UnableToLoadHistory": "Det gick inte att läsa in historiken",
    "Uptime": "Drifttid",
    "URLBase": "URL-bas",
    "UnableToLoadUISettings": "Det går inte att ladda UI-inställningarna",
    "UnsavedChanges": "Osparade ändringar",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "Automatiskt ladda ned och installera uppdateringar. Du kommer fortfarande att kunna installera från System: Uppdateringar",
    "UrlBaseHelpText": "För omvänd proxy-stöd är standard tom",
    "AnalyticsEnabledHelpText": "Skicka anonym användning och felinformation till Radarrs servrar. Detta inkluderar information i din webbläsare, vilka Radarr WebUI-sidor du använder, felrapportering samt operativsystem och runtime-version. Vi kommer att använda denna information för att prioritera funktioner och buggfixar.",
    "AppDataDirectory": "AppData-katalog",
    "ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Listor otillgängliga på grund av fel: {0}",
    "ApplyTagsHelpTexts3": "Ta bort: Ta bort de angivna taggarna",
    "ApplyTagsHelpTexts4": "Ersätt: Ersätt taggarna med de angivna taggarna (ange inga taggar för att rensa alla taggar)",
    "BindAddressHelpText": "Giltig IP4-adress eller '*' för alla gränssnitt",
    "BranchUpdate": "Gren att använda för att uppdatera Radarr",
    "BranchUpdateMechanism": "Gren som används av extern uppdateringsmekanism",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Bypass Proxy för lokala adresser",
    "CancelPendingTask": "Är du säker på att du vill avbryta den väntande uppgiften?",
    "CertificateValidationHelpText": "Ändra hur strikt valideringen av HTTPS certifikat är",
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Ändringen har inte sparats än",
    "CloneProfile": "Klona profil",
    "Custom": "Beställnings",
    "DeleteBackup": "Radera säkerhetskopia",
    "DeleteBackupMessageText": "Är du säker på att du vill radera säkerhetskopian '{0}'?",
    "DeleteDownloadClient": "Radera nedladdningsklient",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort nedladdningsklienten '{0}'?",
    "DeleteNotificationMessageText": "Är du säker på att du vill radera aviseringen '{0}'?",
    "DeleteTagMessageText": "Är du säker på att du vill radera taggen '{0}'?",
    "Disabled": "Inaktiverad",
    "EnableAutoHelpText": "Om det är aktiverat läggs filmer automatiskt till Radarr från den här listan",
    "EnableAutomaticAdd": "Aktivera automatisk tillägg",
    "EnableAutomaticSearch": "Aktivera automatisk sökning",
    "EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "Används när interaktiv sökning används",
    "EnableColorImpairedModeHelpText": "Ändrad stil för att göra det möjligt för användare med färgstörning att bättre skilja färgkodad information",
    "EnableHelpText": "Aktivera metadatafilskapande för denna metadatatyp",
    "EnableInteractiveSearch": "Aktivera interaktiv sökning",
    "EnableInteractiveSearchHelpText": "Används när interaktiv sökning används",
    "EnableInteractiveSearchHelpTextWarning": "Sökning stöds ej av denna indexerare",
    "EnableSSL": "Aktivera SSL",
    "EnableSslHelpText": " Kräver omstart som administratör för att träda i kraft",
    "ErrorLoadingContents": "Fel vid inläsning av innehåll",
    "ExistingMovies": "Befintliga film(er)",
    "ExistingTag": "Befintlig tagg",
    "FeatureRequests": "Funktionsbegäranden",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Klicka på informationsknapparna för mer information om de enskilda nedladdningsklienterna.",
    "GeneralSettings": "Allmänna Inställningar",
    "Grabs": "Hämta",
    "HiddenClickToShow": "Dold, klicka för att visa",
    "IgnoredAddresses": "Ignorerade adresser",
    "IllRestartLater": "Jag startar om senare",
    "Importing": "Importerar",
    "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alla indexerare är inte tillgängliga på grund av fel i mer än 6 timmar",
    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexatorer är inte tillgängliga på grund av misslyckanden i mer än sex timmar: {0}",
    "IndexerPriorityHelpText": "Indexeringsprioritet från 1 (högst) till 50 (lägst). Standard: 25.",
    "InteractiveSearch": "Interaktiv sökning",
    "Interval": "Intervall",
    "LaunchBrowserHelpText": " Öppna en webbläsare och navigera till Radarr-hemsidan vid appstart.",
    "Logs": "Loggar",
    "Manual": "Manuell",
    "MaximumLimits": "Maximala gränser",
    "Mechanism": "Mekanism",
    "MIA": "MIA",
    "MinutesHundredTwenty": "120 minuter: {0}",
    "MonoVersionCheckUpgradeRecommendedMessage": "För närvarande installerad monoversion {0} stöds men uppgradering till {1} rekommenderas.",
    "MovieIndexScrollTop": "Filmindex: Skrolla upp",
    "NoUpdatesAreAvailable": "Inga uppdateringar är tillgängliga",
    "OnHealthIssueHelpText": "På hälsofrågan",
    "OpenBrowserOnStart": "Öppna webbläsare vid start",
    "OpenThisModal": "Öppna den här modalen",
    "PackageVersion": "Paketversion",
    "PageSizeHelpText": "Antal objekt som ska visas på varje sida",
    "PendingChangesMessage": "Du har osparade ändringar, är du säker på att du vill lämna sidan?",
    "PendingChangesStayReview": "Bo och granska ändringar",
    "PortNumber": "Portnummer",
    "PreferredSize": "Önskad storlek",
    "Priority": "Prioritet",
    "PriorityHelpText": "Prioritera flera nedladdningsklienter. Round-Robin används för kunder med samma prioritet.",
    "ProxyBypassFilterHelpText": "Använd ',' som separator och '*.' som ett jokertecken för underdomäner",
    "ProxyUsernameHelpText": "Du behöver bara ange ett användarnamn och lösenord om det krävs. Lämna dem tomma annars.",
    "QualitySettings": "Kvalitetsalternativ",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Läs Wiki för mer information",
    "RemovedFromTaskQueue": "Borttagen från uppgiftskön",
    "RemovingTag": "Ta bort taggen",
    "Reset": "Återställa",
    "SendAnonymousUsageData": "Skickar anonym användningsinformation",
    "SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Ändrad stil för att göra det möjligt för användare med färgstörning att bättre skilja färgkodad information",
    "SettingsLongDateFormat": "Långt datumformat",
    "SettingsShortDateFormat": "Kort datumformat",
    "SettingsShowRelativeDates": "Visa relativa datum",
    "SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Visa relativa (Idag / Igår / etc) eller absoluta datum",
    "ShownClickToHide": "Visad, klicka för att dölja",
    "ShowSearch": "Visa sök",
    "SSLCertPassword": "SSL-certifierat lösenord",
    "SSLCertPasswordHelpText": "Lösenord för pfx-fil",
    "SSLCertPath": "SSL-certifierad sökväg",
    "SSLCertPathHelpText": "Sökväg till pfx-fil",
    "SSLPort": "SSL-port",
    "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Börja skriva eller välj en sökväg nedan",
    "SuggestTranslationChange": "Föreslå översättningsändring",
    "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Kan inte tas bort när den används",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Taggen används inte och kan raderas",
    "TagsHelpText": "Gäller filmer med minst en matchande tagg",
    "Tomorrow": "Igår",
    "Torrent": "Torrenter",
    "UILanguage": "UI-språk",
    "UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till ett nytt meddelande, försök igen.",
    "UnableToLoadBackups": "Det gick inte att ladda säkerhetskopior",
    "DeleteIndexerMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort indexeraren '{0}'?",
    "UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till en ny indexerare, var god försök igen.",
    "UnableToLoadGeneralSettings": "Det går inte att läsa in allmänna inställningar",
    "UnableToLoadIndexers": "Det går inte att ladda indexerare",
    "New": "Ny",
    "NoBackupsAreAvailable": "Inga säkerhetskopior tillgängliga",
    "NoLeaveIt": "Nej, lämna det",
    "NoLimitForAnyRuntime": "Ingen gräns för någon körtid",
    "UnableToLoadQualityDefinitions": "Det går inte att ladda kvalitetsdefinitioner",
    "AuthenticationMethodHelpText": "Kräva användarnamn och lösenord för att komma åt Radarr",
    "AutomaticSearch": "Automatisk sökning",
    "BackupFolderHelpText": "Relativa sökvägar finns under Radarrs AppData-katalog",
    "BackupIntervalHelpText": "Intervall mellan automatiska säkerhetskopior",
    "BackupRetentionHelpText": "Automatiska säkerhetskopior som är äldre än lagringsperioden rensas automatiskt",
    "Backups": "Säkerhetskopior",
    "BeforeUpdate": "Innan uppdatering",
    "Torrents": "Torrenter",
    "AllIndexersHiddenDueToFilter": "Samtliga filmer är dolda på grund av tillämpade filter.",
    "ApiKey": "API-nyckel",
    "ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Samtliga listor otillgängliga på grund av fel",
    "LogLevel": "Loggnivå",
    "MonoVersion": "Mono version",
    "NoLogFiles": "Inga loggfiler",
    "UnableToLoadDownloadClients": "Det gick inte att ladda nedladdningsklienter",
    "UpdateMechanismHelpText": "Använd Radarrs inbyggda uppdaterare eller ett skript"
}
