diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
index b16f71b7c..3f43c6f80 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "Events": "Événements",
     "Edit": "Éditer",
     "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Aucun client de téléchargement n'est disponible en raison d'échecs",
-    "DownloadClients": "Clients Téléchargement",
+    "DownloadClients": "Clients de téléchargement",
     "Dates": "Dates",
     "Date": "Date",
     "Delete": "Supprimer",
@@ -369,7 +369,7 @@
     "UnableToLoadAppProfiles": "Impossible de charger les profils d'application",
     "Add": "Ajouter",
     "SyncLevelFull": "Synchronisation complète : Maintiendra les indexeurs de cette application entièrement synchronisés. Les modifications apportées aux indexeurs dans Prowlarr sont ensuite synchronisées avec cette application. Toute modification effectuée sur les indexeurs dans l'application sera annulée par Prowlarr lors de la prochaine synchronisation.",
-    "SyncLevelAddRemove": "Ajouter et supprimer uniquement : lorsque les indexeurs sont ajoutés ou supprimés de Prowlarr, ils mettront à jour cette application à distance.",
+    "SyncLevelAddRemove": "Ajouter et supprimer uniquement : lorsque les indexeurs sont ajoutés ou supprimés de Prowlarr, ils mettront à jour cette application à distance.",
     "SyncLevel": "Niveau de synchronisation",
     "FullSync": "Synchronisation complète",
     "AddRemoveOnly": "Ajouter et supprimer uniquement",
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
index 26a864b93..e55ac8e05 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
@@ -481,5 +481,12 @@
     "DisabledUntil": "禁用Until",
     "IndexerDisabled": "索引器已被禁用",
     "InitialFailure": "初始化失败",
-    "LastFailure": "最后一次失败"
+    "LastFailure": "最后一次失败",
+    "Episode": "片段",
+    "IndexerFailureRate": "Indexer失败率",
+    "Author": "作者",
+    "AverageResponseTimesMs": "平均响应时间(毫秒)",
+    "Book": "图书",
+    "Genre": "类型",
+    "HistoryDetails": "历史详情"
 }