diff --git a/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml b/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml
index 3aba244de..e11156606 100644
--- a/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml
+++ b/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml
@@ -47,7 +47,7 @@ spec:
           migrations:
             image:
               repository: vabene1111/recipes
-              tag: 1.5.19@sha256:77a556a15efdfde1657b64ab84d85870db480ab50b55f3b9aac3f9f3707fd1b9
+              tag: 1.5.20@sha256:6c449f9aa4a47fdfded488c9df708096bb40bebc16e5bced881cbde7ec21c0dc
             envFrom: *envFrom
             command:
             - sh
@@ -63,7 +63,7 @@ spec:
           app:
             image:
               repository: vabene1111/recipes
-              tag: 1.5.19@sha256:77a556a15efdfde1657b64ab84d85870db480ab50b55f3b9aac3f9f3707fd1b9
+              tag: 1.5.20@sha256:6c449f9aa4a47fdfded488c9df708096bb40bebc16e5bced881cbde7ec21c0dc
             envFrom: *envFrom
             env:
               DEBUG: "0"