diff --git a/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml b/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml
index 98491195e..9d672a255 100644
--- a/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml
+++ b/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml
@@ -47,7 +47,7 @@ spec:
           migrations:
             image:
               repository: vabene1111/recipes
-              tag: 1.5.17@sha256:18424a56c1f3e6e0e8b2950fa0d2f042074bcc8e4aed6bcd1847539f28f5b320
+              tag: 1.5.18@sha256:e5f1287a5961d455e2239f3e96f05987cb018749d565342d93dc8ccadd2bfd65
             envFrom: *envFrom
             command:
             - sh
@@ -63,7 +63,7 @@ spec:
           app:
             image:
               repository: vabene1111/recipes
-              tag: 1.5.17@sha256:18424a56c1f3e6e0e8b2950fa0d2f042074bcc8e4aed6bcd1847539f28f5b320
+              tag: 1.5.18@sha256:e5f1287a5961d455e2239f3e96f05987cb018749d565342d93dc8ccadd2bfd65
             envFrom: *envFrom
             env:
               DEBUG: "0"