diff --git a/kubernetes/apps/monitoring/kube-prometheus-stack/app/helmrelease.yaml b/kubernetes/apps/monitoring/kube-prometheus-stack/app/helmrelease.yaml
index 8b4dee226..dac3eab87 100644
--- a/kubernetes/apps/monitoring/kube-prometheus-stack/app/helmrelease.yaml
+++ b/kubernetes/apps/monitoring/kube-prometheus-stack/app/helmrelease.yaml
@@ -142,9 +142,9 @@ spec:
                 requests:
                   storage: 20Gi
         thanos:
-          image: quay.io/thanos/thanos:v0.30.2
+          image: quay.io/thanos/thanos:v0.31.0
           # renovate: datasource=docker depName=quay.io/thanos/thanos
-          version: "v0.30.2"
+          version: "v0.31.0"
           objectStorageConfig:
             name: thanos-objstore-secret
             key: objstore.yml
diff --git a/kubernetes/apps/monitoring/thanos/app/helmrelease.yaml b/kubernetes/apps/monitoring/thanos/app/helmrelease.yaml
index f598d9a58..bff86c0a5 100644
--- a/kubernetes/apps/monitoring/thanos/app/helmrelease.yaml
+++ b/kubernetes/apps/monitoring/thanos/app/helmrelease.yaml
@@ -10,7 +10,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: thanos
-      version: 12.3.1
+      version: 12.3.2
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: bitnami
@@ -30,7 +30,7 @@ spec:
     image:
       registry: quay.io
       repository: thanos/thanos
-      tag: v0.30.2
+      tag: v0.31.0
     objstoreConfig:
       type: s3
     query: