diff --git a/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml b/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml
index 38aab1944..5d81c4fa5 100644
--- a/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml
+++ b/kubernetes/apps/default/tandoor/app/helmrelease.yaml
@@ -40,7 +40,7 @@ spec:
           migrations:
             image:
               repository: vabene1111/recipes
-              tag: 1.5.26@sha256:2de2de6c1ad5e4ea85f605112985d70079dad7b4118bd13e4087cde2dd411457
+              tag: 1.5.27@sha256:05561e2f4b0f808337477bfdf5db087e4e21e7bea77ad05e13ada589bd76701d
             envFrom: &envFrom
               - secretRef:
                   name: tandoor-secret
@@ -60,7 +60,7 @@ spec:
           app:
             image:
               repository: vabene1111/recipes
-              tag: 1.5.26@sha256:2de2de6c1ad5e4ea85f605112985d70079dad7b4118bd13e4087cde2dd411457
+              tag: 1.5.27@sha256:05561e2f4b0f808337477bfdf5db087e4e21e7bea77ad05e13ada589bd76701d
             envFrom: *envFrom
             env:
               DEBUG: "0"