diff --git a/src/i18n/locale/de.json b/src/i18n/locale/de.json
index 9a7d9e60e..878824436 100644
--- a/src/i18n/locale/de.json
+++ b/src/i18n/locale/de.json
@@ -520,7 +520,7 @@
   "components.Login.email": "E-Mail-Adresse",
   "components.MediaSlider.ShowMoreCard.seemore": "Mehr anzeigen",
   "components.UserEdit.advancedrequestDescription": "Gewährt die Berechtigung erweiterte Anfragen zu benutzen. (z.B. Server/Profile/Pfade zu ändern)",
-  "components.RequestBlock.requestoverrides": "Anfrage überschreiben",
+  "components.RequestBlock.requestoverrides": "Anfrage Überschreibungen",
   "i18n.edit": "Bearbeiten",
   "components.UserEdit.advancedrequest": "Erweiterte Anfragen",
   "components.RequestModal.requestedited": "Anfrage bearbeitet.",
@@ -528,13 +528,18 @@
   "components.RequestModal.errorediting": "Beim Bearbeiten der Anfrage ist etwas schief gelaufen.",
   "components.RequestModal.AdvancedRequester.rootfolder": "Stammordner",
   "components.RequestModal.AdvancedRequester.qualityprofile": "Qualitätsprofil",
-  "components.RequestModal.AdvancedRequester.loadingprofiles": "Lade Profile…",
-  "components.RequestModal.AdvancedRequester.loadingfolders": "Lade Ordner…",
+  "components.RequestModal.AdvancedRequester.loadingprofiles": "Lade Profile …",
+  "components.RequestModal.AdvancedRequester.loadingfolders": "Lade Ordner …",
   "components.RequestModal.AdvancedRequester.destinationserver": "Zielserver",
   "components.RequestModal.AdvancedRequester.default": "(Standard)",
   "components.RequestModal.AdvancedRequester.animenote": "* Diese Serie ist ein Anime.",
   "components.RequestModal.AdvancedRequester.advancedoptions": "Erweiterte Einstellungen",
   "components.RequestBlock.server": "Server",
   "components.RequestBlock.rootfolder": "Stammordner",
-  "components.RequestBlock.profilechanged": "Profil geändert"
+  "components.RequestBlock.profilechanged": "Profil geändert",
+  "components.NotificationTypeSelector.mediadeclined": "Medien abgelehnt",
+  "components.NotificationTypeSelector.mediadeclinedDescription": "Sendet eine Benachrichtigung, wenn eine Anfrage abgelehnt wurde.",
+  "components.RequestModal.autoapproval": "Automatische Genehmigung",
+  "i18n.experimental": "Experimental",
+  "components.Settings.hideAvailable": "Verfügbare Medien ausblenden"
 }