* feat: media/user watch history data via Tautulli
* fix(frontend): only display slideover cog button if there is media to manage
* fix(lang): tweak permission denied messages
* refactor: reorder Media section in slideover
* refactor: use new Tautulli stats API
* fix(frontend): do not attempt to fetch data when user lacks req perms
* fix: remove unneccessary get_user requests
* feat(frontend): display user avatars
* feat: add external URL setting
* feat: add play counts for past week/month
* fix(lang): tweak strings
Co-authored-by: Ryan Cohen <ryan@sct.dev>
