This commit improves the logging of jellyfin api. This will also fix the wrong logging of throwing an invalid credentials when jellyfin/emby is unreachable. re #1053