* fix(frontend): theme-color meta tag * fix(frontend): add theme-color to offline.html * fix(frontend): reorder application-name meta tag instead * fix(lang): regenerate strings * refactor: optimize Trakt logo SVG